A comunicação global é parte fundamental da identidade de uma empresa. Traduções ou versões técnicas, vão desde textos de comunicação e marketing, até manuais técnicos, passando por demandas jurídicas, financeiras, dentre outras.

Este serviço geralmente é usado para finalidades legais ou documentais , a tradução juramentada, precisa ser feita por profissional habilitado através de concurso público: o Tradutor Público ou Intérprete Comercial, mais conhecido como Tradutor Juramentado.

Muito utilizada em demandas jurídicas ou em roteiros publicitários, a transcrição registra um áudio em formato de texto. O Flash traduções, possui equipe de profissionais especializados em diferentes tipos de transcrições para diversos idiomas e formatos.

É a tradução do idioma de um ou mais oradores, para o idioma de seus respectivos ouvintes. Oferecemos além da equipe de intérpretes, o equipamento técnico necessário, atendendo eventos de pequeno, médio e grande porte.

A necessidade da legenda pode transitar desde uma produção cinematográfica até um pequeno vídeo institucional dado em um treinamento internacional. O Flash possui equipe especializada em legendagem em diversos idiomas e entrega o vídeo finalizado.

Nossa equipe conta, com um quadro de Gerentes de Projetos, responsáveis por administrar de forma exclusiva a produção de cada projeto de tradução. Nossos Gerentes são profissionais graduados em Letras e especializados na otimização da produção.