Blog

mão de um homem negro assina tradução juramentada de documento para projetos internacionais flash traduções
Uncategorized

Tudo sobre tradução juramentada: tire suas dúvidas!

O intercâmbio dos sonhos, casamento com um estrangeiro, carteira de motorista para morar fora ou aquela vaga de emprego em uma multinacional… São diversas as situações em que é preciso mais do que uma tradução comum para garantir sucesso em seu projeto internacional. Nesses casos, é necessária a tradução pública, […]

Serviços

Vantagens do glossário para a tradução técnica

Por: Paula Patrocinio Faitanin Traduzir é uma tarefa que envolve diferentes etapas, desde a análise do documento a ser traduzido à revisão final, cada etapa contribui para a entrega do documento ao cliente. No que se refere à tradução técnica, uma etapa importante  consiste na implementação de um glossário, uma […]

Serviços

COVID-19 – Estamos trabalhando em Home Office

Vimos informar que, com a COVID-19, nós da equipe do Flash Traduções estamos todos trabalhando de casa, evitando assim, todo e qualquer contato social. Somente dessa maneira podemos seguir as recomendações da OMS (Organização Mundial de Saúde), CDC (Centro de Controles e Prevenção de Doenças) e dos Governos Federais e […]